దర్శకుడు/రచయిత/ఎగ్జిక్యూటివ్ ప్రొడ్యూసర్ విన్సెంజో నటాలీ ఇటీవల రెండు జానర్‌లుగా మారుతున్నారు. అదే పేరుతో విలియం గిబ్సన్ యొక్క సైన్స్ ఫిక్షన్ నవల ఆధారంగా, పరిధీయ ఫ్లిన్నే (క్లోయ్ గ్రేస్ మోరెట్జ్) మరియు బర్టన్ (జాక్ రేనార్), ఒక సోదరుడు-సహోదరి ద్వయం ఎక్కువ చెల్లించే కస్టమర్‌ల కోసం విజువల్ సిమ్యులేషన్ గేమ్‌లలో పాల్గొనడం ద్వారా వారి అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్న వారి తల్లి వైద్య బిల్లులను చూసుకుంటున్నారు. అయితే, ది రీసెర్చ్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ అని పిలువబడే ఒక సంస్థ నుండి రహస్యాలను దొంగిలించడం కోసం ఒక మిషన్ ఫ్లిన్నే పని చేసినప్పుడు, ఆమె భవిష్యత్తులో లండన్‌లో బాడీని నిర్వహిస్తున్నట్లు కనుగొంటుంది. అకస్మాత్తుగా, ఆమె వర్చువల్ మరియు నిజ జీవితాలు ఢీకొని, ఆమె కుటుంబాన్ని ప్రమాదంలో పడేస్తాయి.
హర్రర్ స్పెక్ట్రమ్‌లో, నటాలి ఇటీవలే ఆంథాలజీ సిరీస్‌కు సహకరించింది గిల్లెర్మో డెల్ టోరో క్యాబినెట్ ఆఫ్ క్యూరియాసిటీస్ అతని 'స్మశాన ఎలుకలు' ఎపిసోడ్‌తో హెన్రీ కుట్నర్ యొక్క 1936 చిన్న కథ ఆధారంగా, టేల్ ఆఫ్ టెర్రర్ లాభాపేక్ష కోసం సమాధులను దోచుకునే శ్మశానవాటిక సంరక్షకుడు మాసన్ (డేవిడ్ హ్యూలెట్)ని అనుసరిస్తుంది. కానీ అతను ఎలుక ద్వారా బొరియలోకి లాగబడిన శవాన్ని వెంబడించినప్పుడు, అతను త్వరలోనే దుష్ట ఎలుకల సమూహం మరియు వాటి పెద్ద రాణితో నేల కింద చిక్కుకుపోతాడు. నటాలీ ఇటీవల CBRతో సాహిత్యాన్ని స్వీకరించడం గురించి, అతని దృష్టి గురించి మాట్లాడారు పరిధీయ , గంభీరమైన ఎలుకలు మరియు భయంకరమైన ముగింపును రూపొందించడం.
CBR: పరిధీయ మీ మొదటి సారి కాదు మూల పదార్థాన్ని స్వీకరించడం. వేరొకరి మాటలను తీసుకొని వాటిని జీవితంలోకి తీసుకురావడంలో విజ్ఞప్తి ఏమిటి?
విన్సెంజో నటాలి: బాగా, అది నన్ను ఎలివేట్ చేస్తుంది. నేను విలియం గిబ్సన్, స్టీఫెన్ కింగ్ లేదా జో హిల్ వంటి తెలివైన రచయితలను స్వీకరించినప్పుడు, నేను వారి బూట్లలోకి అడుగు పెట్టాలి. వారు ఎలా వ్రాస్తారో నేను విశ్లేషించాలి. వారి నుంచి చాలా నేర్చుకున్నాను. ఆ ప్రయోజనం ఉంది. వాస్తవానికి, వారందరూ అత్యంత సంభావిత రచయితలు, వారు నన్ను చాలా ఆకర్షించిన వినూత్నమైన, సంచలనాత్మక భావనలను టేబుల్‌పైకి తీసుకువస్తున్నారు. మీరు వేరొకరి శాండ్‌బాక్స్‌లో ఆడవచ్చు, అది నిజంగా మరుగుతుంది, కానీ ఇది ఎప్పుడూ సూటిగా ఉండదు. రెండు మాధ్యమాల మధ్య వ్యత్యాసం మరియు ఒకదాని నుండి మరొకదానిని తీయడం గురించి తెలుసుకోవడం నుండి నేను రచన గురించి చాలా నేర్చుకున్నాను మరియు సినిమా నిర్మాణం గురించి చాలా నేర్చుకున్నాను. ఆ ప్రాజెక్టులన్నింటినీ ఆస్వాదించాను.
అక్కడ చాలా బలవంతపు సైన్స్ ఫిక్షన్ ఉంది. విలియం గిబ్సన్ నవల గురించి మిమ్మల్ని ఆకర్షించినది, పరిధీయ?
మోకాలి లోతైన ట్రిపుల్ ఐపా
ఇది 2014 లో వ్రాయబడినప్పటికీ, ఇది నిజంగా క్షణం మాట్లాడే పుస్తకం. బహుశా తెలియకుండానే, చాలా బలంగా ప్రతిధ్వనించే అంశాలు ఉన్నాయని నేను భావించాను. అప్పుడు, నేను ఇంతకు ముందెన్నడూ ఇలాంటివి చూడలేదు, ఇక్కడ ఇది పూర్తిగా అసలైన సమయ ప్రయాణ భావనను కలిగి ఉంటుంది మరియు బహుశా నేను ఎప్పుడూ వినని సమయ ప్రయాణం యొక్క అత్యంత ఆమోదయోగ్యమైనది. భావన ఏమిటంటే, మీరు కాలక్రమేణా పదార్థాన్ని బదిలీ చేయడం లేదు, మీరు సమాచారాన్ని బదిలీ చేస్తున్నారు -- అది అంతర్గతంగా, భౌతిక పదార్ధం లేనందున, అది జరిగేలా అనిపిస్తుంది.
ఇతర ఆవిష్కరణ ఏమిటంటే, మీరు గతంలోని సమయంతో కనెక్ట్ అయినప్పుడు, ఆ పరస్పర చర్య దానిని స్వయంచాలకంగా వేరే కోర్సులో సెట్ చేస్తుంది, తద్వారా టైమ్‌లైన్ గిబ్సన్ 'స్టబ్'గా నిర్వచిస్తుంది. అందువల్ల, ఇది మీ ప్రస్తుత కాలక్రమంతో సంకర్షణ చెందదు, కాబట్టి ఎక్కువ సమయం ప్రయాణ కథనాలు అతని సంస్కరణలో ఏవీ ఉండవు. అప్పుడు, నిజంగా, పాత్రలు. అతను సమీప భవిష్యత్తులో మనకు స్థానం కల్పిస్తాడు... సౌత్ ఈస్టర్న్, యునైటెడ్ స్టేట్స్... ఇది మన స్వంత ప్రపంచానికి దూరంగా లేదు. ఇది భయంకరంగా ఆమోదయోగ్యమైనదిగా అనిపిస్తుంది. ట్రంప్ ప్రెసిడెంట్‌గా ఎన్నికయ్యే ముందు పుస్తకం రాసినప్పటికీ, ట్రంప్ మనకు సుగమం చేసిన రహదారికి మనం కొంచెం దూరంలో ఉన్నామని అనిపిస్తుంది. ఇది చాలా ప్రతిధ్వనించేదిగా భావించే విచారకరమైన, చేదు మధురమైన విచారాన్ని కలిగి ఉంది.
అప్పుడు, ప్రధాన పాత్ర, ఫ్లిన్నే ఫిషర్, ఈ అమ్మాయి మరియు ఎవరూ కాదు. ఆమె తన తల్లిని చూసుకుంటూ ఈ చిన్న ఇంట్లో నివసిస్తుంది. ఆమె మీతో సంబంధం కలిగి ఉండే వ్యక్తి. ఆమె కళ్ల ద్వారానే మనం ఈ మరింత విశాలమైన, అన్యదేశ ప్రపంచాన్ని సందర్శిస్తాం. చిత్రనిర్మాతగా చాలా ఆకర్షణీయంగా ఉండే చాలా భాగాలు ఇందులో ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను. వారు ఎలా అనువదిస్తారో మీరు చూడవచ్చు మరియు భవిష్యత్ లండన్ ప్రపంచం పూర్తిగా మనోహరంగా ఉంది. ఇది ఇంతకు ముందు నేను చూడని సుదూర భవిష్యత్తు, దీని ద్వారా ఒక విపత్కర సంఘటన తర్వాత, మానవత్వం కోలుకుంటుంది, కానీ మానవత్వంలో మిగిలి ఉన్నది ఎక్కువగా ధనవంతులతో రూపొందించబడింది ఎందుకంటే వారు జీవించగలిగే వారు. కాబట్టి, ఇది రికవరీలో ఉన్న ప్రపంచం. ఇది తనను తాను పునర్నిర్మించుకుంటుంది, కాబట్టి దానిలో ఆశ యొక్క మూలకం ఉంది, కానీ అదే సమయంలో, ఇది చాలా లోపభూయిష్ట సమాజం. అది మన భవిష్యత్తులో ఏమి జరుగుతుందనే దాని గురించి తాజా మరియు ఆమోదయోగ్యమైన చిత్రంగా భావించబడింది.
అద్భుత విశ్వంలో తెలివైన వ్యక్తి
ప్రదర్శన రెండు విభిన్న కాలక్రమాలలో ప్రసారం అవుతుంది. మీరు వారి కోసం ఏ సౌందర్యాన్ని సృష్టించాలనుకుంటున్నారు?
చాలా టైమ్ ట్రావెల్ స్టోరీలకు వర్తమానం ఉంటుంది, ఆపై మీరు భవిష్యత్తుకు, గతానికి లేదా రెండింటికి వేరే చోటికి ప్రయాణం చేస్తారు, కానీ మీరు వర్తమానంలో ఆధారపడ్డారు. ఈ కథలో రెండు భవిష్యత్తులు ఉన్నాయి. ఒకటి మాకు చాలా దగ్గరగా మరియు మరింత సాపేక్షమైనది మరియు మరొకటి సుదూరమైనది. అవి ఉనికిలో లేని రెండు ప్రపంచాలు, మరియు అది నాకు ఉత్తేజకరమైనది. నేను సమీప భవిష్యత్తులో, సారూప్యంగా అనిపించే ప్రపంచాన్ని సృష్టించాలనుకున్నాను, కానీ మన ప్రపంచం కాదు, కానీ మీరు ప్రేక్షకులుగా మిమ్మల్ని మీరు నిలబెట్టుకునే చోట. అప్పుడు, మీరు దీన్ని మరింత సుదూర, అన్యదేశ భవిష్యత్తులోకి ప్రవేశించడానికి ఒక వేదికగా ఉపయోగించవచ్చు.
రెండు సందర్భాల్లో, నా ఎజెండా వాటిని నమ్మదగినదిగా భావించడం. అదే విధంగా గిబ్సన్ రచనలో ఈ విధమైన స్పష్టమైన, ఆమోదయోగ్యమైన, ఇసుకతో కూడిన, సంక్లిష్టమైన అనుభూతిని కలిగి ఉన్నాడు, అది అతని ప్రపంచాలను చాలా మనోహరంగా భావించేలా చేస్తుంది, నేను నిజంగా ఆ ఆకృతిని సంగ్రహించి చిత్రాలలోకి అనువదించాలనుకున్నాను. నేను ఇంతకు ముందెన్నడూ చూడనట్లు అనిపించింది. గిబ్సన్‌ని ఎప్పుడూ సరిగ్గా స్వీకరించలేదని నేను అనుకోను. అతని పనిని నిర్మొహమాటంగా దోచుకున్న సినిమాలు ఇప్పటికీ ఆ అనుభూతిని పొందలేదని నేను అనుకోను.
ఆ దిశగా, మేము రియల్ లొకేషన్‌లపై మా పని చాలా చేసాము. మేము చేస్తున్న డిజిటల్ పని మొత్తాన్ని మేము తగ్గించాము. ఇది చాలా అంశాలను జోడించడానికి విరుద్ధంగా దాదాపు చాలా వ్యవకలన ప్రక్రియ, మీరు ప్రపంచాన్ని నిర్మించేటప్పుడు ఇది ఒక టెంప్టేషన్. మేము వాస్తవానికి వస్తువులను తీసివేసి విషయాలను సరళీకృతం చేస్తున్నాము. భవిష్యత్ లండన్ వెనుక ఉన్న ఆలోచన ఏమిటంటే, సాంకేతికత కనిపించని స్థాయికి అభివృద్ధి చెందిన సమాజం. నిజంగా, అది కనిపించినప్పుడు, అది సౌందర్య ప్రయోజనాల కోసం మాత్రమే ఉంటుంది.
మీరు ఈ ఆస్తిని అభివృద్ధి చేస్తున్నప్పుడు, మీరు ఎప్పుడైనా తయారు చేయాలని భావించారా? పరిధీయ సినిమాలోకి? TV సిరీస్ ఫార్మాట్ కథనానికి ఎందుకు ఎక్కువ సరిపోతుందో?
ఇది సినిమా అవుతుందని ఒక్క క్షణం కూడా అనుకోలేదు. ఇది చాలా సంక్లిష్టమైనది. చాలా పాత్రలు ఉన్నాయి. ఇది చాలా పొరలుగా ఉంది. ఇది నిర్మాత భాగస్వామి స్టీవ్ హోబన్, 'మీరు దీన్ని ఎందుకు సిరీస్‌గా చేయకూడదు?' ఇది అతని ఆలోచన, మరియు అతను 100% సరైనది. నేను పని చేయడం జరిగింది వెస్ట్ వరల్డ్ అతను సూచించిన సమయంలో. నేను పుస్తకాన్ని [జోనాథన్] నోలన్ మరియు లిసా జాయ్‌లకు ఇచ్చాను. ఎలాగోలా 24 గంటల్లోనే చదివి, “అవును, అదే మనం చేయాలనుకుంటున్నాం” అన్నారు. ఇది పొడవైన ఫార్మాట్‌లకు ఇస్తుందని నేను భావిస్తున్నాను. మీరు ఈ వ్యక్తులను తెలుసుకుంటారు మరియు మీరు నెమ్మదిగా ఈ ప్రపంచాలలో మిమ్మల్ని కనుగొనవచ్చు. చలనచిత్రం కేవలం ఎక్స్‌పోజిషన్‌గా ఉంటుంది మరియు మీరు అదే విధంగా పాల్గొనరు.
మీరు ఎపిసోడ్‌కి కూడా దర్శకత్వం వహించారు స్మశాన ఎలుకలు లో గిల్లెర్మో డెల్ టోరో క్యాబినెట్ ఆఫ్ క్యూరియాసిటీస్ . ఈ వారం తగ్గుతుంది. మీరు ప్రాజెక్ట్‌లో ఎలా పాలుపంచుకున్నారు?
నాకు గిల్లెర్మో డెల్ టోరో చాలా కాలంగా తెలుసు. నిజానికి ఆయన నా సినిమాకు ఎగ్జిక్యూటివ్ నిర్మాత స్ప్లైస్ . ప్రతిసారీ, అతను హలో అని చెప్పేవాడు లేదా నా ఒడిలో ఒక ప్రాజెక్ట్‌ను వదులుకునేవాడు. ఓ సారి తను నిర్మించబోయే ఫీచర్ ఫిల్మ్ చేయమని అడిగాడు. ఒక రోజు, అతను (డెల్ టోరో యొక్క గజిబిజి స్వరంలో), 'భోజనం చేద్దాం. నా దగ్గర మీకు శుభవార్త ఉంది. మీకు చెడ్డ వార్త ఉంది. మీకు ముందుగా ఏది కావాలి?' 'సరే, నాకు చెడ్డ వార్త ఇవ్వండి.' నీ సినిమా ఇంకొకరికి ఇస్తున్నాను అన్నాడు. 'సరే, శుభవార్త ఏమిటి?' 'సరే, నా దగ్గర ఈ సంకలనం ఉంది మరియు మీరు ఒక ఎపిసోడ్ చేయాలనుకుంటున్నాను.' అది నాలుగేళ్ల క్రితం.
అతను ఎంపిక చేసుకున్న కథల ఎంపికను కలిగి ఉన్నాడు. నాతో మాట్లాడినది స్మశాన ఎలుకలు . విపరీతమైన ఒత్తిడిలో, నేను దాని కోసం ఒక స్క్రిప్ట్‌ను రూపొందించాను మరియు మూడేళ్లపాటు ఏమీ వినలేదు. అప్పుడు, నీలిరంగు నుండి, నేను ప్రారంభించినట్లే పరిధీయ, 'గొప్ప వార్త. కెమెరాకి వెళ్తున్నాం' అని విన్నాను. నేను చేస్తున్నందున ఇది భయంకరమైనది పరిధీయ 10 నెలలు, కానీ షెడ్యూల్ ముగిసే సమయానికి వారు నన్ను అతుక్కోగలిగారు మరియు ఆ ప్రదర్శన చేయడంలో నాకు అద్భుతమైన అనుభవం ఉంది.
ఉష్ణోగ్రత కోసం హైడ్రోమీటర్ సర్దుబాటు
స్మశాన ఎలుకలు 1936 నాటి చిన్న కథ ఆధారంగా రూపొందించబడింది. ఎపిసోడ్‌లో ఎ క్రిప్ట్ నుండి కథలు / ట్విలైట్ జోన్ ప్రకంపనలు జరుగుతున్నాయి. కథను అప్పుడు మరియు ఇప్పుడు సమానంగా భయపెట్టడానికి కారణం ఏమిటి?
maui కొబ్బరి హివా
మీరు దానిని వ్రేలాడదీశారు. నేను దానిని EC కామిక్‌గా చూశాను, పాత ప్రీ-కోడ్ EC కామిక్స్ మరియు ముఖ్యంగా వారు ప్రేరేపించిన వారి పట్ల నాకు విపరీతమైన అభిమానం ఉంది. ఆర్టిస్ట్ బెర్నీ రైట్‌సన్ నా హీరోలలో ఒకరు. ఆ సౌందర్యం నేను ఎప్పుడూ ఆడాలని కోరుకునేది. దానికి ఇది సరైన వాహనంలా అనిపించింది. మరియు ఇది కలకాలం. ప్రజలు ఈనాటికీ EC కామిక్స్‌లో వైవిధ్యాలు చేస్తూనే ఉన్నారు. EC 1950లలో ప్రచురించబడింది. ఇది 70 ఏళ్లుగా కొనసాగుతున్న ఆచారం.
మీరు క్రిమికీటకాలను ద్వేషిస్తే, ఈ ఎపిసోడ్ మిమ్మల్ని ఉలిక్కిపడేలా చేస్తుంది. ఎలుకల గురించి ఏమిటి అది ప్రజల చర్మం కిందకి వస్తుందా?
ఎలుకలు అందమైనవి అని నేను అనుకుంటున్నాను. నాకు, ఇది సవాళ్లలో ఒకటి. మాస్‌లో తప్ప నాకు అవి అసహ్యంగా అనిపించవు. వాటి పట్ల మనకు ఎలాంటి అంతర్గత వికర్షణ ఉన్నా, వాటిని జీవరాశుల సమూహంగా చూడడం వల్ల వస్తుంది. అదే నన్ను ఉలిక్కిపడేలా చేస్తుంది. మీరు ఎలుకలను ఒక సమూహంగా, వందలాది చిన్న జీవులతో కూడిన ఒకే జీవిగా చూసినప్పుడు, వాటి గురించి అంతర్లీనంగా అసహ్యకరమైన ఏదో ఉంది.
ఈ ఎపిసోడ్ మేకింగ్‌లో ఎలుకలు గాయపడలేదని భావించడం బహుశా సురక్షితం. వాటిలో ఎన్ని CGI ఉన్నాయి తోలుబొమ్మలు, యానిమేట్రానిక్స్ లేదా నిజమైన ఒప్పందానికి విరుద్ధంగా?
ఇష్టం పరిధీయ, మరియు గిల్లెర్మో ఈ విషయంలో తీవ్రంగా ఆలోచించాడని నాకు తెలుసు, నేను ఎల్లప్పుడూ శారీరకంగా ప్రయత్నిస్తాను మరియు చేస్తాను. ఎలుకల ప్రదర్శన విషయానికి వస్తే, అవి ఏమి చేయగలవో దానికి ఒక పరిమితి ఉంటుంది. అక్కడ నిజంగా అద్భుతమైన డిజిటల్ ఎలుక పని చాలా ఉంది -- 100% డిజిటల్ అని మీకు ఎప్పటికీ తెలియదు. రాణి ఎలుక విషయానికి వస్తే, నిజంగా పెద్దది, అది ఒక తోలుబొమ్మ, నేను ఇప్పటివరకు ఉపయోగించిన ఏకైక తోలుబొమ్మ ఇది పని చేస్తుంది. అధ్బుతంగా ఉంది. ఇది సూక్ష్మమైన కంటి కదలికను మరియు యాంత్రికంగా సాధించడం కష్టతరమైన వాటిని అందించడానికి కొద్దిగా వృద్ధిని కలిగి ఉంది. మేము భౌతిక రంగంలో ఉండడానికి ప్రయత్నించాము.
ఎపిసోడ్ ముగింపు చిన్న కథలో కంటే చాలా వింతగా ఉంది. ఆ కలవరపరిచే చిత్రంపై మీరు ఎలా అడుగుపెట్టారు?
నాకు కథ నచ్చింది, కానీ చాలా కాలం క్రితం రాసింది. దీనికి కొన్ని స్టెరాయిడ్స్ ఇంజెక్ట్ చేయాలని నేను భావించాను. నేను దానిని తీసుకొని దానిని సూపర్-సైజ్ చేసాను. అసలు కథలో ఒక పెద్ద ఎలుక లేదు. నేను దానిని అత్యంత అసహ్యకరమైన ముగింపుకు తీసుకెళ్లాలనుకున్నాను. నేను చేస్తున్నప్పుడు నేను ఏమి పని చేస్తున్నానో నాకు చాలా స్పష్టంగా ఉంది క్యూరియాసిటీస్ క్యాబినెట్ . ఇది సూక్ష్మంగా గురించి కాదు. ఇది అస్తవ్యస్తంగా, వికర్షకంగా ఉండాలి.
పెరిఫెరల్ ఇప్పుడు ప్రైమ్ వీడియోలో ప్రసారం చేయబడుతోంది, ప్రతి శుక్రవారం కొత్త ఎపిసోడ్‌లు విడుదల అవుతాయి. గిల్లెర్మో డెల్ టోరో యొక్క క్యాబినెట్ ఆఫ్ క్యూరియాసిటీస్ అక్టోబర్ 25న నెట్‌ఫ్లిక్స్‌లో ప్రీమియర్ అవుతుంది.
