విలియం షేక్స్పియర్ హామ్లెట్ శతాబ్దాలుగా థియేటర్‌కు ప్రధానమైనది, మరియు ఇది సంభాషణ, బలవంతపు పాత్రలు మరియు విషాదకరమైన ముగింపుకు బార్డ్ యొక్క గొప్ప పనిగా పరిగణించబడుతుంది. సినిమా కూడా ఒక ఫాన్సీని తీసుకుంది హామ్లెట్ , వంటి సినిమాలతో ఒఫెలియా , రోసెన్‌క్రాంట్జ్ మరియు గిల్డెన్‌స్టెర్న్ చనిపోయారు మరియు మృగరాజు ప్రేరణ తీసుకొని.
వీటితో పాటు, అనేక ప్రత్యక్ష అనుసరణలు ఉన్నాయి. అదే కథను చెప్పినప్పటికీ, అదే షేక్స్పియర్ డైలాగ్‌ను ఉపయోగించినప్పటికీ, సంవత్సరాలుగా చిత్రనిర్మాతలు ఈ విషాదం గురించి వారి స్వంత వివరణలను సృష్టించారు. యొక్క ప్రతి చిత్రీకరించిన సంస్కరణ యొక్క జాబితా ఇక్కడ ఉంది హామ్లెట్ రాటెన్ టొమాటోస్ మరియు మెటాక్రిటిక్ స్కోర్‌ల ఆధారంగా విమర్శకుల ప్రకారం చెత్త నుండి ఉత్తమమైనది.
మిల్లర్ హై లైఫ్ కమర్షియల్ 2016
8) బ్రూస్ రామ్సే యొక్క హామ్లెట్ (2011) - 16.5
యొక్క సంభాషణ మరియు ప్లాట్లు హామ్లెట్ తారాగణం మరియు సెట్టింగ్‌లతో సంబంధం లేకుండా ప్రేక్షకులతో సన్నిహితంగా ఉండటానికి సరిపోతుంది. ఏదేమైనా, బ్రూస్ రామ్సే 1940 లలో జరిగే ఈ నాటకం యొక్క అనుసరణ, ఏదో ఒకవిధంగా బంతిని భారీగా పడవేయగలదు. రామ్సే యొక్క చిత్రం రాటెన్ టొమాటోస్‌పై ఐదు సమీక్షలను కలిగి ఉంది మరియు అన్నీ ప్రతికూలంగా ఉన్నాయి, దీనికి సున్నా శాతం ఇస్తుంది. అపఖ్యాతి పాలైన నాటకం 89 నిమిషాల్లో ఘనీభవించిందని కూడా ఇది సహాయపడదు. కనీసం ఇది మెటాక్రిటిక్లో 33 స్కోరును కలిగి ఉంది, సినిమా స్కోరు సగటు 16.5 కి; అయితే, యొక్క జో న్యూమైర్ ది న్యూయార్క్ డైలీ న్యూస్ 'సమాధి వలె గాలిలేనిది' అని వివరిస్తుంది.
7) మెల్ గిబ్సన్ యొక్క హామ్లెట్ (1990) - 64.5
మెల్ గిబ్సన్ ప్రిన్స్ ఆఫ్ డెన్మార్క్ పాత్రను చూడటం విచిత్రంగా ఉన్నప్పటికీ, అతను ఆ సమయంలో హామ్లెట్ కోసం మంచి కాస్టింగ్ చేశాడు, అతని చిరస్మరణీయ ప్రదర్శనలను అనుసరించి మ్యాడ్ మాక్స్ మరియు ప్రాణాంతక ఆయుధం . దర్శకుడు ఫ్రాంకో జెఫిరెల్లి, చలన చిత్ర అనుకరణకు బాగా ప్రసిద్ది చెందారు రోమియో & జూలియట్ , అతని వెర్షన్ చేస్తుంది హామ్లెట్ ఆటకు ఖచ్చితమైన మధ్యయుగ నేపధ్యంలో. గ్లెన్ క్లోస్ గెర్ట్రూడ్ తెరపై మంచి చిత్రణలలో ఒకటైన శ్రద్ధగల తల్లిగా తన కొడుకు గురించి అశ్లీల భావాలను కలిగి ఉండవచ్చు. ఈ చిత్రం 134 నిమిషాలకు నడుస్తుంది మరియు నాటకం యొక్క సంక్లిష్ట ఇతివృత్తాల భాగాలను కత్తిరిస్తుంది, అయితే విమర్శకులు దీన్ని ఇష్టపడ్డారు రోజర్ ఎబర్ట్, ఎవరు వ్రాస్తారు , 'ఫ్రాంకో జెఫిరెల్లి యొక్క శైలి హామ్లెట్ , మెల్ గిబ్సన్‌తో టైటిల్ రోల్‌లో, దృ and మైనది మరియు శారీరకమైనది మరియు - దీనిని తప్పుగా తీసుకోకండి - ఉల్లాసంగా ఉంటుంది. '
6) ఏతాన్ హాక్ యొక్క హామ్లెట్ (2000) - 64.5
బాజ్ లుహ్ర్మాన్ విజయం తరువాత రోమియో + జూలియట్ , షేక్స్పియర్ నాటకాల యొక్క ఆధునిక పున ell ప్రచురణలు 90 ల చివరలో మరియు 2000 ల ప్రారంభంలో ప్రాచుర్యం పొందాయి. యొక్క ఆధునిక రోజు పున ima రూపకల్పన హామ్లెట్ న్యూయార్క్ నగరంలో జరుగుతుంది, ఇక్కడ ఏతాన్ హాక్ యొక్క యువరాజు ఇటీవల చనిపోయిన CEO యొక్క కుమారుడు. హాక్స్ హామ్లెట్ ప్రత్యేకమైనది, తన ప్రసిద్ధ స్వభావాలను చిన్న సినిమాలుగా మార్చే సినీ విద్యార్థిగా చిత్రీకరించబడింది. విమర్శకులు మరింత ప్రతిష్టాత్మక అనుసరణల వలె అదే ప్రశంసలు ఇవ్వలేదు, కాని ఈ చిత్రానికి మంచి ఆదరణ లభించింది. ఎబర్ట్ కూడా వ్రాస్తాడు, 'భాష కల్తీ చేయకుండా పదార్థం నిజంగా దాని ఆధునిక అమరికకు అనుగుణంగా మార్చబడిన విధానం నాకు చాలా ఇష్టం.'
5) కాంప్బెల్ స్కాట్ యొక్క హామ్లెట్ (2001) - 68.5
కాంప్బెల్ స్కాట్ యొక్క మూడు గంటల టీవీ చిత్రం హామ్లెట్ ఒక అస్పష్టమైన మరియు తక్కువగా అంచనా వేయబడిన అనుసరణ. షేక్స్పియర్ కథలు తరచూ బ్రిటీష్ నటులను కలిగి ఉన్నప్పటికీ, ఇది నటులందరూ అమెరికన్లుగా ఉన్న అరుదైన వ్యాఖ్యానం, మరియు ఇది శతాబ్దపు మలుపులో యునైటెడ్ స్టేట్స్లో జరుగుతుంది. స్కాట్ ఇంటి పేరు కాకపోవచ్చు, కాని అతను డేన్ వలె అద్భుతమైన ప్రదర్శన ఇస్తాడు మరియు ఆధునిక ప్రేక్షకులకు హామ్లెట్‌తో సంబంధం కలిగి ఉండటానికి ప్రతి స్వభావాన్ని బాగా అందిస్తాడు. ఈ విషాదం గురించి స్కాట్ దృష్టిని విమర్శకులు ఆమోదిస్తున్నారు యొక్క కెన్ ఈస్నర్ వెరైటీ , 'కాంప్బెల్ స్కాట్ యొక్క స్వీయ-హెల్మెడ్ గ్రేట్ డేన్ మన కాలానికి ఎప్పటికన్నా ఎక్కువ మనిషి ... అనుభవజ్ఞుడైన వారు - అనేక చట్టబద్ధమైన పరుగుల తర్వాత పాత్రకు తిరిగి వస్తారు - అతని స్క్రీన్ వెర్షన్‌లో గణనీయమైన హాస్యం మరియు చాలా కోపాన్ని చొప్పించారు . '
4) లారెన్స్ ఆలివర్స్ హామ్లెట్ (1948) - 88.5
లారెన్స్ ఆలివర్ తరచుగా తన తరానికి చెందిన అత్యుత్తమ నటుడిగా పరిగణించబడ్డాడు మరియు 1948 లో, అతను జన్మించిన పాత్రను పోషించడం ప్రపంచం అదృష్టం. ఆలివర్ కూడా తనను తాను నిర్దేశిస్తాడు హామ్లెట్ ఉత్తమ చిత్రంగా ఆస్కార్ మరియు నటనకు ఆస్కార్ అవార్డును గెలుచుకున్న ఏకైక ప్రత్యక్ష-షేక్స్పియర్ అనుసరణ. డెన్మార్క్ కోట యొక్క గోతిక్ వాతావరణం మరియు ప్రిన్స్ హామ్లెట్ తన తల్లితో ఆరోపించిన ఈడిపాల్ కాంప్లెక్స్‌కు ప్రాధాన్యత ఇవ్వడం ఇతరులతో పోలిస్తే ఆలివర్ యొక్క చిత్రం విశిష్టమైనది. చలన చిత్రాన్ని అనేక సహాయక పాత్రలను కత్తిరించే స్థాయికి తగ్గించినప్పటికీ, విమర్శకులు దీనిని నేటికీ ప్రశంసిస్తున్నారు. న్యూయార్క్ టైమ్స్ ' బోస్లీ క్రౌథర్ వ్రాశాడు , 'విషయం పరిష్కరించబడింది; చిత్రీకరించబడింది హామ్లెట్ లారెన్స్ ఆలివర్ ఈ క్లాసిక్‌లు అద్భుతంగా స్క్రీన్‌కు సరిపోతాయని సంపూర్ణ రుజువు ఇస్తుంది. '
కొబ్బరి ఓస్కర్ బ్లూస్ చేత మరణం
3) కెన్నెత్ బ్రానాగ్ యొక్క హామ్లెట్ (1996) - 95
ఎందుకు ఒక పెద్ద కారణం హామ్లెట్ స్క్రీన్ కోసం అంతగా స్వీకరించబడలేదు ఎందుకంటే పూర్తి, సవరించని పనితీరు నాలుగు గంటలు పడుతుంది. ఏదేమైనా, కెన్నెత్ బ్రానాగ్ a యొక్క మముత్ ప్రాజెక్ట్ను చేపట్టారు హామ్లెట్ చలన చిత్రం మొత్తం నాటకంలో చిత్రీకరించబడింది, 246 నిమిషాలకు గడియారం. 19 వ శతాబ్దంలో, బ్రనాగ్స్ హామ్లెట్ డేవిడ్ లీన్ ఇతిహాసం యొక్క ఆత్మలో చిత్రీకరించబడింది డాక్టర్ జివాగో లేదా లారెన్స్ ఆఫ్ అరేబియా . ఈ ఆల్-స్టార్ తారాగణంలో హైలైట్ పెర్ఫార్మెన్స్ ఒకటి కేట్ విన్స్లెట్ ఒఫెలియా, ఈ విషాద కథానాయిక విచ్ఛిన్నతను అద్భుతంగా సంగ్రహిస్తుంది. ఏదో ఒకవిధంగా మెటాక్రిటిక్ స్కోరు లేనప్పటికీ, విమర్శకులు ఖచ్చితంగా దీన్ని ఇష్టపడ్డారు రీల్ వ్యూస్ యొక్క జేమ్స్ బెరార్డినెల్లి వ్రాస్తూ, 'నేను ఈ నాటకం యొక్క డజన్ల కొద్దీ సంస్కరణలను చూశాను (తెరపై లేదా వేదికపై), మరియు ఎవరూ నన్ను ఇంత విస్మయానికి గురిచేయలేదు.'
2) గ్రిగోరి కోజింట్సేవ్ హామ్లెట్ (1964) - 100
గ్రిగోరి కోజింట్సేవ్ అయినప్పటికీ హామ్లెట్ పూర్తిగా రష్యన్ భాషలో మాట్లాడతారు మరియు మెటాక్రిటిక్‌పై స్కోరు లేదు, ఇది ఇప్పటికీ రాటెన్ టొమాటోస్‌పై 100 శాతం పరిపూర్ణంగా ఉంది. ప్రచ్ఛన్న యుద్ధం యొక్క ఎత్తులో రష్యాలో తయారైన కోజింట్సేవ్ నాటకం యొక్క సంక్లిష్టమైన డెన్మార్క్ రాజకీయాలను చేర్చాలని చూస్తాడు. డెన్మార్క్ కోట ఒక పాత్ర, ఎందుకంటే చాలా దృశ్యాలు బార్‌లు మరియు గేట్ల ద్వారా చిత్రీకరించబడ్డాయి, ఇది హామ్లెట్‌కు ఎలా జైలు అని నొక్కి చెబుతుంది. నలుపు-తెలుపులో కూడా, వైడ్ స్క్రీన్ సినిమాటోగ్రఫీ అందమైన దృశ్యాల యొక్క పొడవైన షాట్లతో అద్భుతమైనది. సమీక్షకులు దీనిని మరింత ప్రభావవంతమైన షేక్స్పియర్ చిత్రాలలో ఒకటిగా ఆరాధిస్తూనే ఉన్నారు లాస్ ఏంజిల్స్ ఫ్రీ ప్రెస్ విమర్శకుడు రిచర్డ్ వైట్హాల్ పేర్కొన్నాడు , 'ఇది కవిత్వాన్ని దృశ్యమానంగా అనువదించడం, ప్రసంగం మరియు కదలికల యొక్క జాగ్రత్తగా ఆర్కెస్ట్రేషన్, ఇది అద్భుతమైన చిత్రంగా మారుతుంది.'
1) డేవిడ్ టెనాంట్ హామ్లెట్ (2009) - 100
ది డాక్టర్ ఆన్ గా అతని గొప్ప పరుగు తరువాత డాక్టర్ హూ , డేవిడ్ టెనాంట్ పరిచయం హామ్లెట్ రాయల్ షేక్స్పియర్ కంపెనీ నుండి ఈ టెలివిజన్ చిత్రంలో కొత్త తరం అభిమానులకు. షేక్స్పియర్ లెజెండ్ ప్యాట్రిక్ స్టీవర్ట్‌తో క్లాడియస్‌తో జతకట్టారు, అత్యంత ఆకర్షణీయమైన టెన్నెంట్ డేన్ యొక్క తెలివి, హాస్యం మరియు పిచ్చిని ప్రదర్శిస్తాడు, ఇది ఇతర చిత్రాలలో అతని విచారం వల్ల తరచుగా కప్పివేయబడుతుంది. దాని ప్రతిష్టాత్మక పూర్వీకుల బడ్జెట్ దీనికి లేదు, కానీ సింగిల్-కెమెరా సెటప్ యొక్క ఉపయోగం ఈ బలవంతపు టీవీ మూవీలో బాగా పనిచేస్తుంది. ప్రస్తుత-రోజు పున ima రూపకల్పన చేస్తున్నప్పుడు హామ్లెట్ మెటాక్రిటిక్‌పై స్కోరు లేదు, ఇది ఇప్పటికీ రాటెన్ టొమాటోస్‌పై అన్ని తాజా సమీక్షలను కలిగి ఉంది క్రిస్టెల్ లోర్ , ఎవరు వ్రాస్తారు, 'ప్రధాన ప్రదర్శనలు అసాధారణమైనవి కావు, మరియు వేదిక నుండి తెరపైకి తీసుకురావడంలో మొత్తం సంస్థ ఒక గొప్ప సాధనకు ప్రశంసించబడాలి.'
thanos ఇది చిరునవ్వును ఇస్తుంది
