ఎకో అనేది మార్వెల్ స్టూడియోస్ యొక్క మొదటి ట్రూలీ ప్రెస్టీజ్ టీవీ సిరీస్

ఏ సినిమా చూడాలి?
 
ఆనాటి CBR వీడియో కంటెంట్‌తో కొనసాగడానికి స్క్రోల్ చేయండి

జనవరి 9, 2024న Disney+ మరియు Huluలో ప్రారంభించడం ద్వారా, ప్రతిధ్వని మార్వెల్ స్టూడియోస్‌కు కొత్త సంవత్సరాన్ని సమర్థవంతంగా ప్రారంభించింది. ఇది పాత్రలను తిరిగి తీసుకువస్తోంది హాకీ ఐ మరియు మార్వెల్ టెలివిజన్ డేర్ డెవిల్ సిరీస్, మరియు ఇది మార్వెల్ స్పాట్‌లైట్ బ్రాండ్‌ను పరిచయం చేస్తోంది. రెండోది ఇతర MCU కథనాలకు పెద్ద కనెక్షన్‌లతో తక్కువ శ్రద్ధ చూపే పరిణతి చెందిన ప్రేక్షకులను లక్ష్యంగా చేసుకుంది. అయితే వీటన్నింటితో పాటు.. ప్రతిధ్వని మార్వెల్ స్టూడియోస్ నుండి నిజంగా 'ప్రెస్టీజ్ టీవీ' టైటిల్‌ను సంపాదించిన మొదటి సిరీస్‌గా నిలుస్తుంది. మొదటి మూడు ఎపిసోడ్ల నుండి ప్రతిధ్వని, మార్వెల్ సినిమాటిక్ యూనివర్స్‌లో ఈ కథ గట్టిగా సెట్ చేయబడిందని వెంటనే స్పష్టమవుతుంది. అలక్వా కాక్స్ యొక్క మాయ లోపెజ్ పరిచయం చేయబడింది హాకీ ఐ , మరియు ఆమె చార్లీ కాక్స్ యొక్క డేర్‌డెవిల్ రెండింటిలోనూ చేరింది మరియు విన్సెంట్ డి'ఒనోఫ్రియో యొక్క విల్సన్ ఫిస్క్ .



మాయకు సంబంధించిన అంశాలు భాగమైనందున వీక్షకులు ఈ మునుపటి ప్రదర్శనలను చూడవలసిన అవసరం లేదు ప్రతిధ్వని యొక్క కథ. అదేవిధంగా, ఐదు-ఎపిసోడ్ సిరీస్ మార్వెల్ స్టూడియోస్ యొక్క అన్ని ఇతర ప్రయత్నాలు పంచుకునే అధిక ఉత్పత్తి విలువను నిర్వహిస్తుంది. ఒక సినిమా విధానం మరియు అధిక బడ్జెట్ ఉంటే, ప్రదర్శనను 'ప్రతిష్ట'గా పరిగణించాలి, అప్పుడు Disney+లోని ప్రతి సిరీస్ ఆ ప్రమాణానికి అనుగుణంగా ఉంటుంది. అయినప్పటికీ, ప్రజలు ప్రతిష్టాత్మక TV గురించి మాట్లాడినప్పుడు, అది కథ యొక్క సారాంశంలోకి అలాంటి ఆందోళనలకు మించి ఉంటుంది. ప్రతిధ్వని దాని TV-MA రేటింగ్‌ను సంపాదిస్తుంది, బహుశా అంతకంటే ఎక్కువ డేర్ డెవిల్ ఎందుకంటే మాయ లోపెజ్‌కి చంపడం పట్ల మాట్ మర్డాక్‌కి విరక్తి లేదు. ఈ ధారావాహికలో ఖచ్చితంగా కామిక్ పుస్తక అంశాలు పుష్కలంగా ఉన్నప్పటికీ, ఇది వంటి ప్రదర్శనలతో ఆధ్యాత్మిక DNAని కూడా పంచుకుంటుంది బ్రేకింగ్ బాడ్ , అరాచకత్వం కుమారులు మరియు అసలు ప్రతిష్ట నాటకం ది సోప్రానోస్ .



ది రైజ్ ఆఫ్ ప్రెస్టీజ్ TV మరియు మార్వెల్ టెలివిజన్ ఇన్ 21వ శతాబ్దం

  సోప్రానోస్ మరియు బ్రేకింగ్ బాడ్ సంబంధిత
ఎందుకు చాలా ప్రెస్టీజ్ టీవీ షోలు ఒకేలా కనిపిస్తున్నాయి
ప్రెస్టీజ్ టీవీ దశాబ్దాలుగా మాధ్యమాన్ని పునర్నిర్వచించింది, అయితే అత్యంత విమర్శకుల ప్రశంసలు పొందిన షోలను నిశితంగా పరిశీలిస్తే అవన్నీ ఒకే కథను చెబుతున్నాయని తెలుస్తుంది.

ఇది వరకు కాదు ది సోప్రానోస్ 1999లో HBOలో ప్రారంభమైన టెలివిజన్ పెద్దగా మారిపోయింది. సినిమా నిర్మాణం, మరింత సంక్లిష్టమైన కథలు మరియు ధారావాహిక కథనాల పరిచయం ఈ నాటకాలు ఇతర, సమానమైన అద్భుతమైన టెలివిజన్ షోల కంటే పైన నిలబడటానికి అనుమతించింది. ఫాక్స్ నుండి లైవ్-యాక్షన్ ఎక్స్-మెన్ చలనచిత్రాలు, సోనీ నుండి సామ్ రైమి యొక్క స్పైడర్ మ్యాన్ త్రయం మరియు ముఖ్యంగా మార్వెల్ సినిమాటిక్ యూనివర్స్ రెండు దశాబ్దాలుగా విజయవంతం కావడానికి ముందు, మార్వెల్ యొక్క ప్రత్యక్ష-యాక్షన్ ఉనికి టెలివిజన్‌లో మాత్రమే ఉంది. ఇది 1970లు మరియు 1980ల ప్రారంభంలో వంటి ప్రదర్శనలతో చాలా గుర్తించదగినది ది ఇన్క్రెడిబుల్ హల్క్ ఇంకా స్వల్పకాలిక ఒక అబ్బుర పరిచే సాలీడు మనిషి .

డబుల్ డాగ్ ఐపా కేలరీలు

ఆధునిక విజువల్ ఎఫెక్ట్స్ మరియు సూపర్ హీరోల ప్రజాదరణతో, మార్వెల్ 2010లలో టెలివిజన్‌కి తిరిగి వచ్చింది. S.H.I.E.L.D ఏజెంట్లు ప్రయత్నించారు ప్రసార ప్రేక్షకుల కోసం MCU-శైలి కథనాన్ని అందించడానికి. వంటి చూపిస్తుంది లెజియన్ , డేర్ డెవిల్ , ల్యూక్ కేజ్ మరియు ఇప్పుడు పనికిరాని మార్వెల్ టెలివిజన్ స్టూడియో నుండి ఇతరులు వారి కథలకు ప్రతిష్టాత్మక TV ఉత్పత్తిని వర్తింపజేసారు. ప్రాథమికంగా, ప్రదర్శనలు ఇప్పటికీ పౌరాణిక, నైతిక కథలు కామిక్ పుస్తకాలలో ఉత్తమమైనవి. HBO వంటి కళా ప్రక్రియ అంశాలతో ప్రతిష్టాత్మక డ్రామాలు కూడా నిజమైన రక్తం లేదా AMC లు వాకింగ్ డెడ్ కేవలం భిన్నంగా ఉన్నాయి.

కామిక్ పుస్తక ప్రదర్శనలు తరచుగా మానవత్వం ఆశావాదం కోసం వెతుకుతున్నాయి. ఫ్రాంక్ కాజిల్ యొక్క పనిషర్ కూడా అతను క్రూరమైన సామూహిక హంతకుడు అయినప్పటికీ 'మంచి' చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. ప్రెస్టీజ్ డ్రామాలు -- తక్కువ హింస ఉన్నవి కూడా పిచ్చి మనుషులు -- మానవ లోపాలు మరియు చీకటిని పరిశీలించడం. ప్రతిధ్వని బహుశా మొదటి సిరీస్ ఏదైనా మార్వెల్ బ్యానర్ కింద నిజంగా విజయం సాధిస్తుంది రెండు వద్ద. మాయ లోపెజ్ సూపర్ కావచ్చు, కానీ ఆమె కనీసం హీరో కాదు. ఆమె ఫ్రాంక్ కాజిల్ లాగా తక్కువ మరియు మరింత సమానంగా ఉంటుంది బ్రేకింగ్ బాడ్స్ వాల్టర్ వైట్ లేదా అరాచకపు పుత్రులు జాక్స్ టెల్లర్.



చోక్టావ్ నేషన్‌తో ఎకో భాగస్వామ్యం దానిని వేరు చేస్తుంది

  మార్వెల్‌లో అలక్వా కాక్స్'s Echo on Disney+ సంబంధిత
ఎకో: రాబోయే MCU సిరీస్‌ను హైప్ చేయడానికి తారాగణం మరియు సిబ్బంది తిరిగి సమావేశమయ్యారు
CBR హాజరైన విలేకరుల సమావేశంలో ఎకో యొక్క తారాగణం మరియు సిబ్బంది మార్వెల్ సినిమాటిక్ యూనివర్స్ యొక్క మొదటి పరిణతి చెందిన టెలివిజన్ సిరీస్ తయారీని వివరించారు.

ప్రతిధ్వని మరొక ప్రతిష్టాత్మక TV సిరీస్‌తో కొంత DNAని పంచుకుంటుంది: ఇటీవల FX సిరీస్‌ని పూర్తి చేసింది రిజర్వేషన్ డాగ్స్ . కెమెరాకు ఇరువైపులా స్వదేశీ కళాకారులతో ఓక్లహోమాలో చిత్రీకరించబడింది, రెండు ప్రదర్శనలు తరచుగా గౌరవంగా పరిగణించబడని స్థానిక సంస్కృతులను సూచించడానికి ప్రయత్నిస్తాయి. యొక్క నిర్మాతలు ప్రతిధ్వని ఓక్లహోమాలో చిత్రీకరించారు రిజర్వేషన్ డాగ్స్ , మరియు జాన్ మెక్‌క్లార్నన్, డెవెరీ జాకబ్స్, గ్రాహం గ్రీన్ మరియు ఇతరులతో సహా తారాగణంతో కొంత క్రాస్ఓవర్ ఉంది. ఎగ్జిక్యూటివ్ నిర్మాత సిడ్నీ ఫ్రీలాండ్ చెప్పారు ది ఓక్లహోమన్ వారు చోక్తావ్ కల్చరల్ సెంటర్‌తో భాగస్వామ్యమయ్యారు, కథను చెప్పడానికి మరియు ప్రదర్శన ఖచ్చితంగా మరియు గౌరవప్రదంగా చోక్తావ్ దేశానికి ప్రాతినిధ్యం వహించేలా చేయడానికి అనుమతిని కోరారు.

టెర్రాపిన్ మూ హూ

వాస్తవానికి ఇది ప్రాతినిధ్యంలో ఒక క్వాంటం లీపు. మాయా లోపెజ్ యొక్క సాంస్కృతిక చరిత్ర మరియు గుర్తింపును ఖచ్చితంగా వర్ణించడం కూడా చేస్తుంది ప్రతిధ్వని నిజమైన ప్రతిష్టాత్మక నాటకం. ఇది హింస, దోపిడీలు లేదా 'గబ్బాగూల్' కాదు ది సోప్రానోస్ ప్రతిష్ట. బదులుగా, డేవిడ్ చేజ్, ఇతర రచయితలు, నటులు మరియు చిత్రనిర్మాతలు పాత్రలు మరియు వారి కుటుంబాలపై సిరీస్‌ను ఎలా కేంద్రీకరించారు. మొదటి మూడు ఎపిసోడ్‌లలో పరిచయం చేయబడిన చోక్టావ్ పాత్రలు మాయ యొక్క ప్రపంచాన్ని వాస్తవికంగా చేస్తాయి మరియు ఆమె తండ్రి ఆమెను తీసుకువచ్చిన నేర ప్రపంచంలో తన స్వంత స్థలాన్ని రూపొందించడానికి ఆమె చేసే యుద్ధానికి మించి ఆమె కథకు లోతును జోడించాయి.

అయితే, ప్రతిధ్వని ఇప్పటికీ ఒక మార్వెల్ జాయింట్, మరియు ప్రదర్శన ఉంటుంది పాత్రకు సూపర్ పవర్ ఇవ్వండి . అయితే, ఓవర్-ది-టాప్ సూపర్ పవర్‌కు బదులుగా, ఈ శక్తి చోక్తావ్ నేషన్ యొక్క వాస్తవ-ప్రపంచ చరిత్ర మరియు పౌరాణిక సంప్రదాయాలు రెండింటికీ ముడిపడి ఉంది. స్వదేశీ సంస్కృతిని మాంత్రిక అన్యదేశవాదంతో ప్రదర్శించడం కంటే లేదా దానిని గ్రహాంతరవాసిగా పరిగణించడం కంటే, మాయ లోపెజ్ యొక్క వారసత్వం ఈ కథనాన్ని దుస్తులు ధరించే పంచ్-అప్ కంటే గొప్పగా రూపొందిస్తుంది. ఏదైనా మంచి ప్రెస్టీజ్ సిరీస్ లాగా, ప్రతిధ్వని ప్రతీకారం మరియు హింసాత్మక ఆశయం గురించి ఒక సాధారణ కథనాన్ని తీసుకుంటుంది మరియు దాని భాగాల మొత్తం కంటే గొప్పదిగా చేస్తుంది.



ఎకో ఈజ్ డార్క్ అండ్ వైలెంట్ విట్ బియింగ్ ఎగ్రేజియస్

  ఆమె డిస్నీ ప్లస్ టైటిల్ కార్డ్ ముందు ఎకో సంబంధిత
'సెన్సిటివ్ కంటెంట్' కోసం సెన్సార్ చేసిన ఎకో ట్రైలర్‌ను మార్వెల్ విడుదల చేసింది
ఎకో కోసం సరికొత్త టీజర్ ట్రైలర్ మార్వెల్ యొక్క మొదటి TV-MA సిరీస్ యొక్క 'సున్నితమైన కంటెంట్' గురించి వీక్షకులను హెచ్చరిస్తుంది.

సరసమైనా కాకపోయినా, ప్రతిష్టాత్మక TV యొక్క గొప్ప స్థితిని సంపాదించడానికి, ఒక ప్రదర్శన సాధారణంగా అన్ని వయసుల వారికి ఉండకూడదు. వంటి చూపిస్తుంది తీగ లేదా గేమ్ ఆఫ్ థ్రోన్స్ కామిక్ పుస్తక ప్రదర్శనలు సాధారణంగా చేయలేని మార్గాల్లో హింస మరియు అనైతికత వైపు మొగ్గు చూపుతాయి. ప్రతిధ్వని ఆ రెండు డ్రామాల మధ్య ఎక్కడో పడిపోతుంది, కనీసం మాయ లోపెజ్ పోరాడుతున్న యుద్ధం ఎలా ఆడుతుందనే దానికి సంబంధించి. మార్వెల్ యొక్క సొంత ప్రెస్టీజ్-స్టైల్ షోలు -- ప్రత్యేకంగా నెట్‌ఫ్లిక్స్‌లో ప్రారంభమైన సిరీస్ సూట్ -- ఇప్పటికీ సూపర్ హీరోలు స్వాభావికంగా కలిగి ఉండే ఆకాంక్షాత్మక నాణ్యతను అంటిపెట్టుకుని ఉన్నారు.

చివరి రెండు ఎపిసోడ్‌లు ప్రతిధ్వని మాయను మార్చవచ్చు మరింత సాంప్రదాయక హీరోగా, లేదా కనీసం శిక్షకుడితో సమానమైన వ్యక్తిగా. సిరీస్ యొక్క మొదటి సగం టోనీ సోప్రానో లేదా ఇతర ప్రతిష్ట-యుగం యాంటీహీరోలకు ప్రసిద్ధి చెందిన బేస్ కోరికలలో ఆమె ప్రేరణను కలిగి ఉంది. కృతజ్ఞతగా నిర్మాతలు కొంత సంయమనం పాటిస్తున్నారు. ఇక్కడ మరియు అక్కడక్కడ కొంతమంది అనుచరులకు సేవ్ చేయండి, తెరపై చిత్రీకరించబడిన మరణాలు పాత్రలకు బరువు మరియు అర్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి. ఇది దాని స్వంత ప్రయోజనాల కోసం రక్తపాత హింస కాదు. భయంకరమైన, జీవన్మరణ పందాలు ఉన్నాయి, కానీ కథను ముందుకు నడిపించడానికి పాత్రల చర్యల యొక్క పరిణామాలు సమానంగా ముఖ్యమైనవి.

బ్రిక్స్‌ను శాతం చక్కెరగా మార్చండి

ఈ పరిణామాలు నాటకాన్ని పెద్దల ప్రపంచంలో గట్టిగా నాటినట్లు నిర్వచించాయి. మాయను ప్రేమించే పిల్లలు హాకీ ఐ ఆమె కథ యొక్క తదుపరి అధ్యాయాన్ని చూడటానికి వారు పెద్దవారయ్యే వరకు వేచి ఉండాలి. చీకటిగా మరియు హింసాత్మకంగా ఉన్నప్పుడు, ప్రతిధ్వని కాకుండా ఉంది జోకర్ , విలన్‌పై కేంద్రీకృతమై ఉన్న మరొక పెద్దల నేపథ్య హాస్య అనుసరణ. సీరీస్ విరక్తమైనది కాదు మరియు మాయ మరియు ఆమె కుటుంబం సమాజం నుండి వచ్చారు. అయితే, ప్రతిధ్వని దానిని పునర్నిర్మించదు. బదులుగా, పాత్రలు చేసే ఎంపికలు మంచి లేదా అధ్వాన్నంగా ఎలా ప్రతిధ్వనిస్తాయో ఈ సిరీస్ హైలైట్ చేస్తుంది.

ఎకో వంటి ప్రదర్శనలలో ప్రాతినిధ్యం పెద్దలకు కూడా ముఖ్యమైనది

  ఆమె డిస్నీ ప్లస్ టైటిల్ కార్డ్ ముందు ఎకో సంబంధిత
ఎకో: మార్వెల్ స్పాట్‌లైట్ సిరీస్ కోసం 1-3 ఎపిసోడ్‌ల రన్‌టైమ్‌లు వెల్లడించబడ్డాయి
మార్వెల్ స్పాట్‌లైట్ బ్యానర్‌పై విడుదలైన మొదటి MCU సిరీస్ ఎకో యొక్క మొదటి మూడు ఎపిసోడ్‌ల రన్‌టైమ్‌లు ఆవిష్కరించబడ్డాయి.

యొక్క సీజన్ 2 ఒకవేళ…? కహోరీని పరిచయం చేసింది , అన్ని నేపథ్యాల పిల్లలు ఆనందించగల స్థానిక సూపర్ హీరో. MCU కథలు చేయగల అత్యంత శక్తివంతమైన విషయం నల్ల చిరుతపులి కు శ్రీమతి మార్వెల్ , పిల్లలకు ఇవ్వడం -- ముఖ్యంగా చూసిన అనుభూతి లేని వారికి -- వారి స్వంత పౌరాణిక దిగ్గజాలు. అయితే, ప్రతిధ్వని హీరోలు మరియు యాంటీహీరోలు కనిపించని ప్రపంచంలో ఎదగాల్సిన పెద్దలకు ఆ రకమైన ప్రాతినిధ్యాన్ని అందిస్తుంది.

ఆమె స్వదేశీ వారసత్వానికి మించి, అలక్వా కాక్స్ చెవిటిది మరియు కృత్రిమ కాలును ఉపయోగిస్తుంది. చీకటి మరియు హింస గురించి ప్రతిష్ట-స్థాయి డ్రామాగా కూడా, మాయా లోపెజ్ తక్కువ ప్రాతినిధ్యం లేని జనాభాను వారి స్వంత ఐకానిక్‌తో అందిస్తుంది. సిరీస్ ఉంటుంది చోక్తావ్ భాషలోకి డబ్ చేయబడింది , కానీ ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారు కూడా ఉపశీర్షికలను ఆన్ చేయాలనుకుంటారు. మొదటి మూడు ఎపిసోడ్‌లలోని కొన్ని సన్నివేశాలు పూర్తిగా అమెరికన్ సంకేత భాషలో ఉన్నాయి. వాస్తవానికి, ఏ పాత్రలు ASLలో నిష్ణాతులు మరియు ఏ పాత్రలు మాయ గురించి నిజంగా ఎంత శ్రద్ధ వహిస్తున్నాయో ఉపపాఠ్యాంశాలను అందించవు.

వినికిడి లోపం లేదా మాయ యొక్క కృత్రిమ కాలు వింతగా లేదా అడ్డంకిగా పరిగణించబడవు. బదులుగా, మాయను బాట్‌మాన్ లేదా ఇతర నాన్-పవర్ హీరోల వలె వ్యవహరిస్తారు. ఆమె నైపుణ్యం, శిక్షణ మరియు కొంచెం అదృష్టం ద్వారా, ఆమె అసాధ్యమైన పరిస్థితులలో తనను తాను నిలబెట్టుకోగలుగుతుంది. ఈ అంశాలను కథ కూడా విస్మరించలేదు. వారు కేవలం మాయను ఒక ప్రామాణికమైన, చక్కటి గుండ్రని పాత్రగా మార్చడానికి ఉపయోగించబడ్డారు, దీని విజయాలు మరియు ఓటములు ఉత్కంఠభరితమైనవి మరియు ఆకట్టుకునేవి. ప్రతిధ్వని సిరీస్‌ను రూపొందించడంలో శ్రద్ధ మరియు చాతుర్యం కారణంగా మార్వెల్ స్టూడియోస్ యొక్క మొట్టమొదటి నిజమైన ప్రతిష్టాత్మక నాటకం.

Echo యొక్క మొత్తం ఐదు ఎపిసోడ్‌లు Disney+ మరియు Huluలో ప్రసారం అవుతున్నాయి .

  అలక్వా కాక్స్ మరియు విన్సెంట్ డి'Onofrio on the Echo Promo
ప్రతిధ్వని
7 / 10

మాయా లోపెజ్ తన గతాన్ని ఎదుర్కోవాలి, తన స్థానిక అమెరికన్ మూలాలతో మళ్లీ కనెక్ట్ అవ్వాలి మరియు ఆమె ఎప్పుడైనా ముందుకు వెళ్లాలని భావిస్తే కుటుంబం మరియు సంఘం యొక్క అర్ధాన్ని స్వీకరించాలి.

సపోరో డ్రాఫ్ట్ బీర్
విడుదల తారీఖు
జనవరి 10, 2024
సృష్టికర్త
మారియన్ డేరే
తారాగణం
అలక్వా కాక్స్, జాన్ మెక్‌క్లార్నన్, విన్సెంట్ డి'ఒనోఫ్రియో
ప్రధాన శైలి
సూపర్ హీరో
శైలులు
సూపర్ హీరో, యాక్షన్
రేటింగ్
TV-MA
ఋతువులు
1
ఫ్రాంచైజ్
మార్వెల్ సినిమాటిక్ యూనివర్స్
స్ట్రీమింగ్ సర్వీస్(లు)
డిస్నీ+, హులు


ఎడిటర్స్ ఛాయిస్


కొత్త ఫోటోలలో డార్క్ లార్డ్ తో సబ్రినా కమ్యూన్స్ యొక్క చిల్లింగ్ అడ్వెంచర్స్

టీవీ


కొత్త ఫోటోలలో డార్క్ లార్డ్ తో సబ్రినా కమ్యూన్స్ యొక్క చిల్లింగ్ అడ్వెంచర్స్

చిబ్లింగ్ అడ్వెంచర్స్ ఆఫ్ సబ్రినా సీజన్ 2 స్టిల్స్ గ్రీన్‌డేల్‌లోని డార్క్ లార్డ్‌తో పాటు హార్వే మరియు నిక్‌లతో ఆమె ప్రేమ త్రిభుజాన్ని చూపిస్తుంది.

మరింత చదవండి
'టైటాన్‌పై దాడి' కొత్త అనిమే సిరీస్ కోసం జూనియర్ హైలో నమోదు అవుతుంది

కామిక్స్


'టైటాన్‌పై దాడి' కొత్త అనిమే సిరీస్ కోసం జూనియర్ హైలో నమోదు అవుతుంది

హాస్య స్పినాఫ్ మాంగా 'ఎటాక్ ఆన్ టైటాన్: జూనియర్ హై' యొక్క ఇప్పుడే ప్రకటించిన యానిమేటెడ్ అనుసరణ కోసం మొదటి ట్రైలర్ చూడండి.

మరింత చదవండి