మాస్టర్ పీస్ గురించి ప్రస్తావించకుండా ఇప్పటివరకు చేసిన గొప్ప అనిమే గురించి మాట్లాడటం కష్టం మరణ వాంగ్మూలం . ఎప్పటికప్పుడు అత్యంత ప్రసిద్ధ ప్రదర్శనలలో ఒకటిగా మారడానికి సమయ పరీక్షగా నిలిచిన నాణ్యమైన వినోదం, మరణ వాంగ్మూలం అద్భుతంగా రూపొందించిన అనిమే, ఇది మరణానికి కారణమయ్యే పుస్తకం యొక్క భావనను తీసుకుంటుంది మరియు సాధ్యమైనంత ఆసక్తికరమైన మార్గాల్లో తిరుగుతుంది. లైట్ మరియు ఎల్ కథలు అద్భుతంగా చెప్పబడ్డాయి, మరియు మొత్తం అనుభవం సాక్ష్యమివ్వడానికి చాలా మనోహరంగా ఉంది.
అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందిన అనిమే విషయంలో, మరణ వాంగ్మూలం ప్రదర్శనను చూడటానికి ఒక మంచి మార్గం అని అభిమానులచే విస్తృతంగా పరిగణించబడే ఒక ఆంగ్ల డబ్ అందుకుంది మరియు మంచి కారణం కోసం. చాలా డబ్‌లు దాని విషయం యొక్క తేజస్సును తెలియజేసేటప్పుడు గుర్తుకు తగ్గట్టుగా ఉంటాయి, మరణ వాంగ్మూలం ధాన్యం మరియు చేతిపనులకు వ్యతిరేకంగా దాని స్క్రిప్ట్ మరియు వాయిస్ నటనతో అద్భుతమైన అనుభవం ఉంటుంది.
ఏదేమైనా, ఇంగ్లీష్ డబ్ సంపూర్ణంగా లేదు, మరియు ఈ కళాఖండంలో మునిగిపోవాలని కోరుకునే వారి అనుభవాన్ని పుల్లగొట్టే విధంగా కొన్ని ఎక్కిళ్ళు ఉన్నాయి. జపనీస్ మరియు ఇంగ్లీష్ సంస్కరణల మధ్య కొన్ని పెద్ద మరియు విచిత్రమైన మార్పుల ద్వారా వెళ్ళేటప్పుడు ఇక్కడ ఒక రకమైన హెడ్-అప్ ఉంది మరణ వాంగ్మూలం .
10'మా యుద్ధం ముగుస్తుంది, మరియు నేను విజయ శిఖరం నుండి నా పాలనను ప్రారంభిస్తాను!' - తేలికపాటి యగామి
చాలా డబ్‌ల సమస్య ఏమిటంటే, వారు సంభాషణను ఈ ఆడంబరమైన సూక్తులుగా మార్చడం, అవి కోట్ చేయదగినవి ... మరియు చెడ్డ విధంగా ఉంటాయి. ఉండగా మరణ వాంగ్మూలం కృతజ్ఞతగా మితిమీరిన నాటకీయతను నివారిస్తుంది - చాలా వరకు - సంభాషణను నిర్వహించడానికి కొంచెం ఎక్కువగా ఉన్న సందర్భాలు ఇంకా ఉన్నాయి.
maui కొబ్బరి బీర్
ఈ డైలాగ్ ఒక గొప్ప ఉదాహరణ, మరియు డబ్ బృందం ఈ ప్రత్యేకమైన లైన్ యొక్క డెలివరీకి సంబంధించి మరింత సూక్ష్మంగా ఉండటం మంచిది అని ఆశ్చర్యపోవాల్సిన అవసరం ఉంది.
9'ఐ హావ్ నో ఐడియా వాట్స్ గోయింగ్ ఆన్.' - ఎల్
L మొత్తం ప్రదర్శనలో తెలివైన వ్యక్తులలో ఒకరిగా ఉండాల్సి ఉంది, మరియు L యొక్క జ్ఞానం విషయానికి వస్తే ఈ ముప్పు సాధ్యమైనంత త్వరగా బయటకు తీయబడిందని నిర్ధారించడానికి లైట్ పైన మరియు దాటి వెళ్ళవలసి ఉంది.
కాబట్టి, అలాంటి పాత్ర తనకు ఏమి జరుగుతుందో తెలియదని ఒప్పుకోవడం చాలా బాగుంది ... బాగా, పాత్ర నుండి. దాని స్థానంలో చెప్పబడిన మంచి సంభాషణ ఉండవచ్చు.
8'నా జీవితంలో ఇదే మొదటిసారి నేను స్త్రీని కొట్టడానికి రెచ్చగొట్టాను.' - తేలికపాటి యగామి
ఏవైనా వ్యక్తిగత సమస్యలను పరిష్కరించడానికి హింసాత్మక విధానాన్ని తీసుకోకూడదని లైట్ ఇష్టపడుతుంది, అయినప్పటికీ అతను ప్రజల జీవితాలను అంతం చేయడంలో సుఖంగా ఉన్నాడు.
డ్రాగన్ బాల్ సూపర్ ఎన్ని ఎపిసోడ్లు మిగిలి ఉన్నాయి
అతను మోడల్ విద్యార్థి యొక్క ముసుగు కూడా ధరిస్తాడు మరియు ఈ ఇమేజ్‌ను భ్రష్టుపట్టించడానికి ఎప్పటికీ చేయడు.
కాబట్టి, అతను ఒక స్త్రీని కొట్టడం గురించి ఆలోచించడం చాలా పాత్రకు దూరంగా ఉంది. అతని చిరాకులను మెరుగైన పంక్తిని ఉపయోగించి వ్యక్తీకరించవచ్చు.
7'మానవులు నిజమే ... అసహ్యకరమైన జీవులు!' - రెమ్
రెమ్ మరియు ర్యుక్ మధ్య ద్వంద్వత్వం సాక్ష్యమివ్వడానికి చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది. మునుపటిది ఎమోషనల్ షినిగామి, అతను మిసా మిసాతో అనారోగ్యకరమైన అనుబంధాన్ని పెంచుకుంటాడు, రెండోవాడు మానసికంగా దూరం మరియు తనను తాను ఆహ్లాదపర్చడానికి డెత్ నోట్‌తో ఆట ఆడాలని మాత్రమే కోరుకుంటాడు.
మానవులు తనను తాను అసహ్యించుకునే జీవుల గురించి ఆమె చెప్పిన పంక్తి కొంతవరకు తప్పు.
6'మానవులు అలా ... ఆసక్తికరంగా ఉన్నారు!' - ర్యూక్
స్పెక్ట్రం యొక్క మరొక వైపు, మనకు ర్యుక్ ఉంది - ఇది ఎప్పటికప్పుడు గొప్ప అనిమే పాత్రలలో ఒకటి. అతని విసుగు సంఘటనలను ప్రేరేపించింది మరణ వాంగ్మూలం , అతన్ని చాలా ప్రమాదకరమైన నమూనాగా చేస్తుంది.
మానవులు 'ఆసక్తికరంగా' ఉండటం గురించి ఆయన చెప్పిన పంక్తి వాస్తవానికి మానవులు చాలా సరదాగా ఉన్నారని సంభాషించడానికి ఉద్దేశించబడింది. ఆసక్తికరంగా సరదాగా ఉండకూడదు, మరియు జపనీస్ ప్రతిరూపానికి మరింత నమ్మకంగా ఉండటానికి ఈ పంక్తి సర్దుబాటు చేయబడి ఉండవచ్చు.
5'ఇది ఏమిటి? ఏకీభవించాల్సిన అవసరం లేదు. ' - ఎల్
L పాత్ర నుండి శబ్దం ఖచ్చితంగా కొన్ని సమయాల్లో చాలా మనోహరంగా ఉంటుంది, కానీ - చాలా తరచుగా కాదు - ఇది ఉద్దేశించిన దానికంటే ఎక్కువ జార్జింగ్‌గా ముగుస్తుంది మరియు వీక్షకుల అనుభవానికి ఇమ్మర్షన్‌ను దూరంగా తీసుకుంటుంది.
ఈ క్షణాలు ఎంత అర్థరహితంగా ఉంటాయో చూడటానికి ఈ పంక్తిని మాత్రమే చూడాలి. లైట్ మరియు అతని తండ్రి అరవడం పట్ల L హాస్యంగా స్పందించాలనే ఉద్దేశం ఉంటే, అది తక్కువ అధికారిక పద్ధతిలో పంపిణీ చేయబడవచ్చు.
4'నేను భావాలను అభివృద్ధి చేయలేను. హౌ హౌ మోస్ట్ ఇడియట్స్ స్క్రూ అప్. ' - తేలికపాటి యగామి
తేలికపాటి యాగామి గొప్ప పాత్ర. అతను ఒక వక్రీకృత మరియు ఉన్మాద వ్యక్తి, అతను ఒక రకమైన దేవుని సముదాయాన్ని పొందుతాడు ... మరియు స్పష్టంగా, అతను అనిమేలో పూర్తి ఎడ్జ్‌లార్డ్‌గా ఉండటానికి హాస్యాస్పదమైన ధోరణిని కలిగి ఉన్నాడు.
చాలా జపనీస్ సంభాషణలు అగ్రస్థానంలో మరియు నాటకీయంగా ఉన్నాయని అర్థం చేసుకోగలిగినప్పటికీ, ఇంగ్లీష్ స్థానికీకరణతో వ్యవహరించేటప్పుడు ఈ రెండు ప్రమాణాలను తగ్గించాలని అనుకుంటారు.
3'అవును, అది చీకటిగా ఉంటుంది.' - ఎల్
స్క్రిప్ట్‌కు డబ్ జోడించిన ఒక విషయం ఇంగ్లీష్ పన్‌లు. ఒక ముఖ్యమైన ఉదాహరణ ఏమిటంటే, మిసా-మిసా 'నేను కాంతి లేని ప్రపంచాన్ని కలలు కనేవాడిని' అని చెప్పినప్పుడు, ఈ అద్భుతమైన చమత్కారంతో L వ్యంగ్యంగా స్పందిస్తుంది.
టవర్ స్టేషన్ ఐపా
జపనీస్ సంస్కరణలో సాధ్యమయ్యే పదాలపై ఒక పన్ డెత్ నోట్ యొక్క డబ్‌కు స్వాగతించే అదనంగా ఉంది, ఈ వ్యక్తులకు కొంచెం స్థలాన్ని జోడించి అది చాలా వెలుపల అనిపించదు.
ou రన్ హైస్కూల్ హోస్ట్ క్లబ్ సీజన్ 2
రెండు'నేను టేక్ ఎ బంగాళాదుంప చిప్ ... మరియు ఈట్ ఇట్!' - తేలికపాటి యగామి
డబ్ గురించి ఎవరూ మాట్లాడటానికి మార్గం లేదు మరణ వాంగ్మూలం మరియు ఒక లైన్ యొక్క ఈ సంపూర్ణ రత్నాన్ని పేర్కొనవద్దు, ఇది మొత్తం ఆటలో చాలా కోట్ చేయబడిన సంభాషణగా మారింది.
ఈ పంక్తి అంతా నేరారోపణ కాదు, కానీ అద్భుతమైన యానిమేషన్‌తో పాటు పంపిణీ చేయబడిన ఓవర్-ది-టాప్ పద్ధతిలో ఇది చూడటానికి సంపూర్ణ ఆనందాన్ని ఇస్తుంది.
1కాంతి మరియు నవోమి మధ్య మొత్తం దృశ్యం
నవోమి మిసారా మరియు లైట్ మధ్య సన్నివేశం మొత్తం ప్రదర్శన మరియు ప్రదర్శనలలో అత్యంత ఉద్రిక్తమైన సందర్భాలలో ఒకటి మరణ వాంగ్మూలం దాని ఉత్తమ వద్ద. కిరాపై తనకు కొంత అపరాధ సమాచారం ఉందని నవోమి వెల్లడించింది, మరియు లైట్ చాలా అనుమానాస్పదంగా కనిపించకుండా ఆమెను బయటకు తీసుకెళ్లాలని నిర్ణయించుకుంటుంది.
ఈ దృశ్యం అనుకోకుండా ఉల్లాసంగా మారేది ఏమిటంటే, లైట్ మొత్తం పరిస్థితులలో నిరంతరం తనతోనే మాట్లాడుతుంటాడు, ఇది అనుకోకుండా ఉల్లాసంగా ఉంటుంది మరియు కొన్ని సమయాల్లో తురుముకుంటుంది.
బహుశా ఈ మొత్తం సన్నివేశం కొంచెం చక్కటి ట్యూనింగ్‌ను ఉపయోగించుకోవచ్చు ... ప్రత్యేకించి దానిలో తప్పు ఏమీ లేనప్పటికీ.
